Yuxiang shredded pork
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Fish_flavoured_sliced_pork_from_Melbourne.jpg/197px-Fish_flavoured_sliced_pork_from_Melbourne.jpg)
Yuxiang shredded pork (simplified Chinese: 鱼香肉丝; traditional Chinese: 魚香肉絲; pinyin: yúxiāng ròusī; sometimes translated as fish-flavored pork slices, or more vaguely as shredded pork with garlic sauce)[1] is a common dish in Sichuan cuisine. Yuxiang is one of the main traditional flavors in Sichuan.
History
[edit]Hostess theory
[edit]One day, while cooking dinner, it is said that a hostess who had just finished cooking fish poured the fish seasoning into a different pot, in which pork was already being made. When her husband came home from work, so hungry that he started eating immediately, He began to impatiently ask his wife how it had been made. After her husband's repeated questioning, she finally relayed what happened, and this unintentional innovation eventually spread.[2]
War theory
[edit]Some people say that Yuxiang shredded pork is an innovative dish in modern China, because 1,328 Sichuan-style dishes were included in the "Chengdu Overview" published in 1909, but there was no Yuxiang shredded pork. Moreover, the name "Yuxiang Shredded Pork" was named after Chiang Kai-shek's chef during the Anti-Japanese War. Due to the shortage of materials during the war, many ingredients were also replaced with cheap ingredients, but the dishes were sweet, spicy, salty and fresh, so they were called "Yuxiang pork shreds".
Characteristics
[edit]Yuxiang (sometimes translated as "fish flavor") is made of pao la jiao (泡椒 'Sichuan pickled chili pepper'), chuan seasoning salt, soy sauce (regular light), white sugar, bruised ginger, garlic and green star but no fish. This seasoning has nothing to do with fish, instead imitating the seasoning and method that people in Sichuan use when cooking fish.[3] The seasoning contains salty, sweet, sour, hot, and fresh tastes, making the food more delicious.[4]
Preparation
[edit]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Samgyeopsal_1.jpg/220px-Samgyeopsal_1.jpg)
In order to make Yuxiang Shredded Pork, some raw ingredients are indispensable.
Main raw materials
[edit]Pork
water, vinegar, ginger, garlic, pickled pepper, doubanjiang, sugar, salt, oil, cooking wine, soy sauce.[5]
Variation
[edit]Ingredients
[edit]With increase of life quality, people add different ingredients into Yuxiang Shredded Pork to make it more delicious, such as black fungus, carrots, etc. However, no matter what kind of changes are made to the dish, its major ingredient is always pork.[6] People select and use thirty percent fat and seventy percent lean pork, shredding and frying, which can make the food softer.
Various Dishes of Yuxiang
[edit]With the improvement of people's living standards and the acceptance of fish-flavored taste gradually improved, the Yuxiang Shredded Pork was spread over different part of China. People in different regions also made different innovations in Yuxiang dishes, according to their eating habits and regional characteristics. Other dishes using Yuxiang have also appeared, for example, as Yuxiang Pork Liver, Yuxiang Eggplant, and Yuxiang Three Silk (pork silk, Tofu silk, green pepper silk). (魚香三絲).
Gallery
[edit]See also
[edit]References
[edit]- ^ 圖解英語單字王 [有聲版]: 圖解單字+實用會話+趣味補充,學英語一本就上手!. 希伯崙股份有限公司. 2015. p. 545. ISBN 9789865776800.
- ^ "鱼香肉丝怎么来的 鱼香肉丝的来历". 天奇生活. Retrieved 2022-04-21.
- ^ "Yu Xiang Rou Si-Shredded Pork in Hot Garlic Sauce – China Sichuan Food". www.chinasichuanfood.com. Retrieved 25 January 2017.
- ^ "Chinese Fish Flavored Shredded Pork Recipe, Yuxiang Rousi". www.travelchinaguide.com. Retrieved 25 January 2017.
- ^ "鱼香肉丝的做法_鱼香肉丝的做法大全_怎么做鱼香肉丝怎么做好吃-健康饮食网". www.tfysw.com. Retrieved 2022-04-21.
- ^ "《舌尖上的中国》川菜经典的菜式鱼香肉丝". www.163.com (in Chinese). Retrieved 2022-04-21.